2. از خیبر جنوب
پدیدآورنده : / گردآوری علی رضا قزوه,قزوه
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر فارسي,فلسطین, -- مجموعهها, -- شعر, -- قرن 14,شعر انقلابي عربي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها
رده :
PIR
۴۱۹۱
/
ف
۸
ق
۴
3. با شاخههای زیتون
پدیدآورنده : / غسان کنفانی,با شاخههای زیتون، ادبیات فلسطین.
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع : شعر انقلابی عربی -- فلسطین -- قرن۲۰ ,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی,شعر عربی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۴۸۹۰
/
ن
۷ ،
ب
۲
4. پشت هر سنگ، خداست : فلسطين و قدس در سروده هاي شاعران
پدیدآورنده : به كوشش علي رضا قزوه؛ [تهيه و تدوين] موسسه پژوهشي، فرهنگي انقلاب اسلامي، حفظ و نشر آثار حضرت آيت العظمي خامنه اي مدظله العالي
کتابخانه: کتابخانه پردیس بین الملل كیش دانشگاه تهران (هرمزگان)
موضوع : شعر انقلابي - فلسطين - قرن 14 - مجموعه ها,شعر عربي - فلسطين - قرن 20م - تاريخ و نقد,شعر انقلابي عربي - فلسطين - قرن 20م. - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي,فلسطين - شعر
رده :
PIR
4053
/
ف
8
ق
4
5. پشت هر سنگ خداست : فلسطين و قدس در سرودهاي شاعران
پدیدآورنده : قزوه ، علي رضا ، 1342 - ، گردآورنده
کتابخانه: كتابخانه مركزی دارالعلوم زاهدان (سیستان و بلوچستان)
موضوع : شعر انقلابي - فلسطين - قرن 14 - مجموعه ها=شعر انقلابي عربي - فلسطين - قرن 20 م. مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي=فلسطين - شعر
رده :
پ
639
ق
62
/
8
فا
1
6. تپه آويشن
پدیدآورنده : برگردان سيروس طاهباز
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه طباطبایی (خراسان رضوی)
موضوع : شاعران عرب - سرگذشتنامه شعر انقلابي - قرن 20 م- مجموعه ها فلسطين - شعر - مجموعه ها شعر عربي - قرن 20م - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي
رده :
892
/71608
ط
252
ت
7. تپه ي آويشن
پدیدآورنده : برگردان سيروس طاهباز
موضوع : شعر انقلابي - قرن 20 م- مجموعهها شاعران عرب سرگذشتنامه فلسطين - شعر - مجموعهها شعر عربي - قرن 20م - مجموعهها - ترجمه شده به فارسي
۱۳ نسخه از این کتاب در ۱۳ کتابخانه موجود است.
8. تپه ي آويشن
پدیدآورنده : طاهباز، سيروس ، 1318- 1377، گردآورنده و مترجم
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع : فلسطين - شعر - مجموعه ها ، شعر عربي - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي ، شعر فارسي - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از عربي ، شعر انقلابي - قرن 20- مجموعه ها
رده :
ت
252
ط
716/
892
9. تپهي آويشن
پدیدآورنده : برگردان سيروس طاهباز
کتابخانه: كتابخانه عمومی هوراند (آذربایجان شرقی)
موضوع : شاعران عرب سرگذشتنامه شعر انقلابي قرن 20 مجموعهها فلسطين شعر مجموعهها شعر عربي قرن 20 م مجموعهها ترجمه شده به فارسي
رده :
892
/71608
ط
252
ت
10. درخت زیتون
پدیدآورنده : / غسان کنفانی,گردآوری شعر شاعران فارسی زبان از غلامرضا امامی است.,کنفانی,Kanafani
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر عربی,Arabic poetry,شعر انقلابی عربی,Revolutionary poetry, Arabic,شعر سیاسی عربی,Political poetry, Arabic,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده از عربی, -- Translations from Arabic, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian,-- ترجمه شده به فارسی,-- Translations into Persian, -- فلسطین, -- Palestin, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,-- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a02,a06,a07,a08
رده :
PJA
۴۸۹۰
/
ن
۷
د
۴ ۱۳۹۷
11. سمیح القاسم و شعر معاصر فلسطین
پدیدآورنده : ابویسانی، حسین، ۱۳۴۰-
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع : نقد و تفسیر قاسم، سمیح، ۱۹۳۹- م,فلسطین -- قرن ۲۰م. -- تاریخ و نقد شعر عربی,فلسطین شاعران عرب,فلسطین -- قرن ۲۰م -- تاریخ و نقد شعر انقلابی عربی,شاعران عرب-- قرن ۲۰م,قرن ۲۰ م -- ترجمه شده به فارسی شعر عربی,شعر فارسی-- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
12. سمیح القاسم و شعر معاصر فلسطین
پدیدآورنده : ابویسانی، حسین، ۰۴۳۱ -
کتابخانه: کتابخانه مرکز بررسی های اسلامی قم (قم)
موضوع : ^Bقاسم، سمیح، ۹۳۹۱ - م. -- نقد و تفسیر,^Bشاعران عرب -- فلسطین -- قرن ۰۲م,^Bشاعران عرب - قرن ۰۲م. - سرگذشتنامه,^Bشعر انقلابی عربی -- فلسطین,^Bشعر عربی - قرن ۰۲م. - ترجمه شده به فارسی,^Bشعر فارسی - قرن ۴۱ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۸۸
/
ف
لا
۵
ی
۸۲ ۱۳۹۲
13. شاخههاي زيتون
پدیدآورنده : / صلاحالدين زواوي,عنوان اصلي: اغصان الزيتون,زواوي
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "بیرجند" (آستان قدس رضوی) (خراسان جنوبی)
موضوع : شعر انقلابي عربي -- فلسطين -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ز
۶۷
ش
14. شاخههاي زيتون
پدیدآورنده : / صلاحالدين زواوي,عنوان اصلي: اغصان الزيتون,زواوي
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ مجتبی قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انقلابي عربي -- فلسطين -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ز
۶۷
ش
15. شعر مقاومت در فلسطين اشغال شده
پدیدآورنده : طاهباز، سيروس ، 1318- 1377، گردآورنده و مترجم
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع : فلسطين - شعر - مجموعه ها ، شعر عربي - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي ، شعر فارسي - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از عربي ، شعر انقلابي - قرن 20- مجموعه ها
رده :
ت
252
ط
716/
892
16. شعر مقاومت در فلسطین اشغال شده
پدیدآورنده : / [گردآوری] ترجمهی کورش مهربان
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه علامه طباطبایی (تهران)
موضوع :
رده :
PJA
۲۶۲۵،
/
ط
۲،
ش
۶ ۱۳۴۹
17. شعر مقاومت در فلسطین اشغال شده
پدیدآورنده : / [گردآوری] ترجمهی کورش مهربان
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع : شعر انقلابی عربی -- فلسطین -- قرن۲۰ م. -- مجموعهها,شعر عربی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی -- مجموعهها
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
ش
۶
18. گنجشكان در الجليل مي ميرند
پدیدآورنده : شعر محمود درويش؛ ترجمه موسي بيدج
کتابخانه: کتابخانه گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر انقلابي عربي - فلسطين,شعر عربي - قرن 20 - ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از عربي
رده :
PJA
4862
/
ر
95
ع
6033
1374
19. گنجشکان در الجلیل میمیرند
پدیدآورنده : / شعر محمود درویش,پشت جلد بهانگلیسی:Mahmoud Darvish. Sparrows die in Aljalil.
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر انقلابی عربی,شعر فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- فلسطین, -- قرن ۱۴,شعر عربی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی
رده :
PJA
۴۸۶۲
/
ر
۹۵
ع
۶۰۳۳ ۱۳۷۴
20. گنجشکان در الجلیل میمیرند
پدیدآورنده : ۱۹۴۱ - م. doomhaM ,hsiwraD درویش، محمود
کتابخانه: کتابخانه مركز پژوهش های اسلامی و دانشكده صدا و سيما (قم)
موضوع : شعر انقلابی عربی -- فلسطین,شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربی
رده :
PJA
۴۸۶۲
/
ر
۹۵
ع
۶۰۳۳ ۱۳۷۴